Universidade Tuiuti do Paraná Especialização
Você ainda melhor.
LÍNGUA, LITERATURA E TRADUCÃO EM ESPANHOL - 2012

O curso tem como fundamento a formação sólida daqueles professores e profissionais que têm a Língua Espanhola como ferramenta de trabalho. Através de abordagens teóricas e práticas, dentro de uma metodologia específica de cada disciplina, pretendemos inserir o aluno no contexto do desenvolvimento da competência comunicativa em cada Língua Espanhola e suas Literaturas, bem como aprimorar suas habilidades para que possa se inserir com mais competência no mercado de trabalho.

OBJETIVO

Atualizar os fundamentos básicos para uma prática pedagógica inovadora;Aprimorar diretrizes pedagógicas que norteiem essa prática;Desenvolver competências e habilidades essenciais a um professor de Língua Espanhola e suas Literaturas;Incentivar a produção científica.

PÚBLICO-ALVO

O curso se destina aos professores formados na Língua Espanhola e aos profissionais graduados desta área afim interessados nos conteúdos programáticos das disciplinas e aos ex-alunos da universidade que querem ampliar e aprofundar seus conhecimentos.Também aqueles que demostrem proficiência na língua espanhola com apresentação da titulação.

Coordenação Geral do Curso

Maria Teresita Campos AvellaMaria Teresita Campos Avella|||||Experiência Acadêmica e Profissional: 31 anos como professora de Língua Espanhola e em educação superior 25 e no Estado (do Paraná, Brasil), 7 anos como professor de Língua, Literatura e Metodologia da Língua Espanhola no curso de Letras e de Pós da UTP. - Mestre
Fone: (41) 9969-8740
Email: Este endereço de e-mail está protegido contra SpamBots. Você precisa ter o JavaScript habilitado para vê-lo.

Professores

Elena Godoi - Doutora
Ivonne Cecatto - Doutora
Sebastião Lourenço - Doutor
Luzia Schalkoski Dias - Doutora
Maria Josele Bucco Coelho - Mestre
Esperanza Diaz Díaz - Mestre (convidada cubana)
Esther Musssini - Mestre
Inêz Gaias - Mestre
Maria Teresita Campos AvellaMaria Teresita Campos Avella|||||Experiência Acadêmica e Profissional: 31 anos como professora de Língua Espanhola e em educação superior 25 e no Estado (do Paraná, Brasil), 7 anos como professor de Língua, Literatura e Metodologia da Língua Espanhola no curso de Letras e de Pós da UTP. - Mestre
Rosângela Ester Marques Ilivinski - Especialista

Início: 03/03/2012
Término: 03/2013

As aulas são quinzenais exceto alguns meses de muitos feriados.
Sábados, das 8h30 às 17h30h.

Disciplinas

Disciplina Carga Horária
A Lingüística Aplicada ao Ensino da Língua Materna e de uma Segunda Língua 15h
Metodologia da Produção do Conhecimento 20h
Recepção e Produção de Texto 15h
Desenvolvimento de destrezas linguísticas e metodológicas 30h
Cultura e variantes de Países Hispanofalantes 30h
Fonética e Fonologia Contrativa Português/Espanhol 30h
Tendências Estéticas da Narrativa Hispano-Americana Pós-Moderna 25h
O Conto Hispano-Americano 25h
Poesia Contemporânea em Língua Espanhola 25h
Tópicos de Gramática Espanhola 30h
Clássicos da Literatura Infantil e Juvenil de Fala Hispana 25h
Novos Recursos Tecnológicos no Ensino da Língua Espanhola 20h
Elaboração de atividades e materiais didáticos 20h
Novos Modelos de Tradução 30h
Linguagem, Música e Cinema 10h
Aulas práticas 40h
Apresentação de artigo  
Carga Horária Total 390h

 

A quantidade de vagas máximas: 25 alunos

A seleção é feita a partir da análise do Curriculum Vitae do candidato e verificação da documentação entregue. A UTP coloca a disposição do interessado até 25 vagas para o curso de Pós em Ensino da Língua, Literatura e Tradução em espanhol.

Documentos necessários para efetivação da inscrição:

  • Ficha de Inscrição preenchida
  • 01 foto 3x4 recente (colorida)
  • Carteira de Identidade e CPF (fotocópia)
  • Curriculum Vitae simplificado
  • Histórico Escolar de Graduação (fotocópia)
  • Diploma - Nível Superior (fotocópia autenticada)
  • Comprovante de endereço atualizado (fotocópia)

Sua inscrição será confirmada na ocasião da entrega dos documentos no IDT, antes do início do Curso.

Inscrição: R$ 100,00
20 parcelas de 240,00

Professores associados a APEEPR (Associação de professores do estado de PR) tem desconto de 4% em cada parcela.
Ex-alunos formados na Universidade Tuiuti do Paraná têm desconto de 10% em cada parcela.

A Universidade Tuiuti do Paraná (UTP) reserva-se o direito de proceder às alterações necessárias em benefício do Curso.

 
Pró-Reitoria de Pós-Graduação, Pesquisa e Extensão - PROPPE
Instituto de Desenvolvimento Tuiuti

Universidade Tuiuti do Paraná – UTP
Campus Barigui
Pró-Reitoria de Pós-Graduação, Pesquisa e Extensão – PROPPE
Rua Sydnei Antônio Rangel Santos, 238 - Bairro Santo Inácio - Curitiba/PR - CEP 82010-330
(41) 3331-7643
pos@utp.br

Horário de Atendimento no Protocolo

De segunda a sexta-feira das 8h às 12h
e das 13h às 17h45min